Avicenna

On the Interior Senses

Latin Grammar: Derivative Nouns and Adjectives

Deinde est vis memorialis et reminiscibilis; quae est vis ordinata in posteriori concavitate cerebri, retinens quod apprehendit vis aestimationis de intentionibus non sensatis singulorum sensibilium. Comparatio autem virtutis memorialis ad virtutem aestimationis talis es qualis comparatio virtutis quae vocatur imaginatio ad sensum, et comparatio huius |AL 90| virtutis ad intentiones est quali comparatio illius virtutis ad formas sensibiles.

The paragraph above contains words you may not have seen before, like reminiscibilis. Two strategies you can use to determine the meaning of words like this are:

  1. break the word down to a basic form (put it in the "dictionary" form and remove suffixes like -bilis and -tas)
  2. use English cognates to help figure out the meaning

The Latin reminiscibilis may remind you of the English "reminisce" (recollect). And indeed, the English comes from a Latin verb reminiscor, "I recollect." The suffix -bilis means "able to do or be done," so that unfamiliar reminiscibilis is an adjective meaning "making recollection possible."

Exercise: Find the Latin verb (first principal part) or adjective that the following words are derived from, and the verb's English cognate.

  1. memorialis (verb) ,
  2. aestimationis (verb) ,
  3. concavitate (adjective) ,
  4. praedicabile (verb) ,
  5. infusione (verb) ,

The Nouns Vis and Virtutis

The Latin passage above has several examples of the irregular noun vis (f.), meaning force, power, influence, and (in the plural) strength. In addition, the noun virtutis is also used. Derived from vir, it is, nevertheless feminine as well, and means goodness, virtue, excellence as well as manliness.
Complete the paradigm below for both nouns.

Vis, vis f. (irregular)

 singularplural
nom.vis
gen.
dat.
acc.
abl.

virtus, virtutis, f. (third declension)

  singular plural
nom. virtus
gen.
dat.
acc.
abl.

Make this exercise printable